周 豪 + 矢尾板克則［resonance］開催中です。9/24まで

周 豪 + 矢尾板克則［resonance］9/24（日）まで　12:00-19:00(最終日は17:00まで) 

＊9/23は周豪さん在廊予定です。

会場：FUURO　企画：FUURO+Watermark
こちらの展覧会はFUURO（目白）にて開催です。 http://www.gallery-fuuro.com/　

ギャラリーを始める以前の15年くらい、自分のスペースを持たずに （と言うより持てなかったので）他の画廊さんやカフェなどで 自分の企画をやらせてもらっていました。いわゆる風呂敷画商でした（今は死語？）。FUUROの早川さん、コートギャラリーの和井田さん、みるめの森さん、ひょうたん島の星野さんには、本当に長らくお世話になっていました。自分のスペースを持つようになった今でも仲良くしてくださり、細々とこの仕事を続けてこれたのも皆さんのおかげです。

今回４年ぶりにFUUROでの開催、FUUROの早川さんと企画した「周豪+矢尾板克則 二人展」です。こうして一緒にお仕事させていただき、嬉しい限りです。

矢尾板さんは FUUROが最も力を入れている作家の一人で、私も昔からのファン。周さんと矢尾板さんはお互いの存在さえ知らなかった同士、どんな作品を出展するかお互い全く事前打ち合わせなしで進めました。

矢尾板さんの作品は初日の２日前の直前に届き、どんな作品が来るのかわからず内心ドキドキしておりましたが、作品同士が響き合う、共振する空間となりました。ぜひ実際にこのコラボレーションを体感していただきたいと思います。

ぜひ見にいらしてください。

周 豪 + 矢尾板克則 Zhou Hao + Yaoita Katsunori [resonance]

9/16（土）-24（日） 会場は目白のFuuroです。

FUURO　 東京都豊島区 3丁目13−5 イトーピア目白カレン1F tel/ 03-3950-0775　

https://www.facebook.com/events/737622633110102??ti=ia

続きを読む

周 豪 + 矢尾板克則［resonance］

周 豪 + 矢尾板克則［resonance］

2017年9/16（土）-24（日） 12:00-19:00(最終日17:00) 
会場：FUURO　企画：FUURO+Watermark
こちらの展覧会はFUURO（目白）にて開催です。 http://www.gallery-fuuro.com/

［resonance］-　響き　共鳴　共振
今回の企画の話があるまで、お互いの存在さえ知らなかった二人ですが、もし同じ空間に作品があったら 作品同士が響き合う、共振するに違いないと確信のようなものを感じ、二人展をさせていただくことになりました。
どんな作品を作るか打ち合わせもせず、この展覧会で作品の初顔合わせです。
二人は 素材もテーマも 背景にある国も環境も違いますが、 つくること・描くことの喜び、リズム、　イメージの広がり　不思議な響き合いを感じます。 ここでしか味わえない出会いをどうぞ楽しんでください。
初日はお二人とも在廊予定です。 

press release

　　　 周  豪  +  矢 尾 板 克 則    [resonance]

会　　期:　2017･9･16 ［土］–24［日］

時　　間:　12:00-19:00 最終日17:00まで

会　　場:　 FUURO　 東京都豊島区 3丁目13−5 イトーピア目白カレン1F

　　　　　  tel/ 03-3950-0775　 http://www.gallery-fuuro.com/

企     画:   FUURO+Watermark

【展示会概要】

周  豪 と矢尾板克則 による二人展 [resonance]を開催します。

周 豪は 油彩、水彩、墨、版画など様々な技法による抽象作品を上海と日本を中心に発表しており、その世界は禅と通じるものを感じさせます。矢尾板克則はうつわ作家でもありますが、陶によるオブジェ、抽象的な立体作品も発表を続けており、現代美術を意識した違う顔を持つ陶芸家です。異質の素材を使う二人ですが、作品に共通、共鳴［resonance］するものを感じ、二人展をお願いしました。お互いが何を作るか打ち合わせをせず、この展覧会で作品の初顔合わせです。二人は 素材もテーマも 背景にある国も環境も違いますが　つくること・描くことの喜び、リズム、イメージの広がり不思議な響き合いを感じます。

ここでしか味わえない出会いをぜひ体感してください。

   周  豪　ZHOU Hao

1960   中国上海市生まれ 1983 私費留学にて来日

1987   小山敬三美術振興財団奨学金を受ける

1988   武蔵野美術大学造形学部油絵学科版画コース卒業

1989   日本政府（文部省）奨学金を受ける

1990   武蔵野美術大学大学院 美術専攻版画コース修了

2008,10 Atelier Rémy Bucciali (フランス)にて銅版画制作

2016   The Laforêt  Summer Vacation Project(イタリア)より招待、滞在制作

東京  上海  香港  神戸  名古屋  丸亀などで個展、国内外のアートフェア、パブリックコレクション多数。現在 上海と横浜で制作。

矢尾板克則   YAOITA Katsunori

1969   新潟県生まれ。

1991   武蔵野美術短期大学陶磁科卒業。山本幸一(熊本)に師事

1994   新潟県長岡市にて作陶

1998   日本クラフト展優秀賞、2000年ビアマグランカイ佳作賞

2016   経済産業省のプロジェクト「The Wonder 500」に選出

桃居、ギャラリー炎舎、 FUURO、うつわ祥見など個展多数。色化粧を用いたオリジナルの手法を用い、現代アートのような自由で

独特な表現力でうつわやオブジェ作品を作る。

 

続きを読む